看着都德仿佛洞悉一切的眼神，莫泊桑心莫名地焦虑起来。
——————
处于风暴中心的莱昂纳尔的生活，却比想象中更平静。
由于这个时代阶层的隔离和媒体信息的滞后性，《老卫兵》带来的潮水一时淹不到他这片沙滩。
同学们的祝贺就已经是他这两天感受到的最大反响了。
而莱昂纳尔现在有更紧要的任务，就是要把《颓废的都市》的第一部「诱惑与上升」交给加里布埃尔，结束部分恰好就是《伊莲娜醉闹葡萄架》。
对照《金瓶梅》原书，情节则推进的更快一些，毕竟很多高度中国化、难以改造的情节，莱昂纳尔已经省略掉了，他没想着真把这部书写成法国的世情小说名著。
加里布埃尔也没有耐心等待他慢慢打磨文字。
唯一让莱昂纳尔觉得可惜的就是他没时间，也不能请人誊写书稿——虽然他给艾丽丝找了一份誊写的活计，但是《颓废的都市》肯定不能交给她。
在圣马丁大道的邮局里，他将厚厚的书稿打包好，填写上地址，要了邮局最昂贵的「当日达」服务，支付了整整10苏的邮费。
离开邮局，乘坐公共马车来到学校上课。
谁料刚下车，他就看到一辆堪称“金碧辉煌”的豪华马车停在索邦门口，平日里喧闹不堪的场景不见了，其他同学、教授的马车都停得远远的。
紧接着索邦的大门更是直接打开，让这辆马车堂而皇之地直接驶入了校园。