来不那麽刻薄，「您写过很多好书，我太太每本都买了。但霍乱不是，光靠笔是写不走的。这里每天都在死人！」
莱昂纳尔没有生气：「您说得对，光靠写确实不行。所以我不是来写的，我是来干活的。」普鲁斯特接过话头：「杜塔斯塔先生，我在远东待了三个月，那些地方的情况我都亲眼看过。霍乱怎麽传播，病人怎麽死，哪些方法有用，哪些方法没用，我都见过。」
他顿了顿，说：「巴斯德教授在马赛做的事情，您还没有听说吗？」
由於消息被封锁，加上市政系统半瘫痪，所以听到这个问题的亨利·杜塔斯塔一脸茫然。
莱昂纳尔就把路易斯·巴斯德在马赛做的事情略述了一遍，最後说：「您可以随时派人去求证。从土伦到马赛只要两个小时，今天晚上您就能得到答案。」
杜塔斯塔沉默了一会儿。莱昂纳尔既然这麽说，自然有他的底气。
他完全可以置身事外，躲在自己的豪华别墅里，等到冬天，这场瘟疫自然就结束了。
「巴斯德教授在马赛用的什麽方法？」他问普鲁斯特。
普鲁斯特简洁地回答：「清水、盐、生石灰、乾净的布。当然还有疫苗。
不过疫苗需要专业人员才能制备，巴斯德教授暂时在马赛，赶不过来。」
杜塔斯塔还等着他说出更多东西，那样才好露出一脸为难的神色，然後遗憾地拒绝。
但普鲁斯特说完了，莱昂纳尔也没有补充。两人只是静静地坐在那里，注视着他。
「就这些？」
「就这些。」
「不用放血？不用灌肠？」
「不用。」
杜塔斯塔看着普鲁斯特，又看看莱昂纳尔：「你们知道医院里都怎麽做吗？放血、灌肠、喂泻药。那套东西用了两千年了。你们凭什麽说你们的方法更好？」
莱昂纳尔耸耸肩：「我在巴黎就是这麽干的。结果怎麽样，报纸上都写了。你没看过？」
杜塔斯塔想起半年前报纸上写的那些事一一阿尔勒街17号，二十辆马车，六个人只死了一个。他还记得当时看了报导，跟自己老婆说：「这人要麽是疯子，要麽是真有本事。」
现在看来，两者可能都是。
接着，他有想起了那两封来自巴黎的信一一封信上的朱尔·罗夏尔已经去了海军，没来见他。那另一封信，虽然没有给任何提示……杜塔斯塔深深看了眼前的两人一眼。他不相信这是巧合！「好
…。。