小透明。
但今天不一样了，只因为他那个从外省赚了钱回家的叔叔，带他们全家去了「加勒比海盗乐园」！
他像耶稣布道一样，向小夥伴们讲述着自己的经历——
「摩天轮上能看到整个巴黎。我看到了先贤祠，看到了荣军院，还看到了我们家屋顶上的烟囱，跟一块方糖差不多！」
「那只海怪有八根触手，从水底下伸出来，每根都比人的腰粗，会动，还会喷水。有一根差一点就卷住黑珍珠号了。」
「但我觉得最有意思的还是碰碰船，你可以开着它使劲地撞英国佬的船，把他们的军官气得哇哇乱叫！」
「还有那条海盗船，天啊，你们不知道荡到最高点的时候有多可怕一我觉得自己的心快从嗓子眼里跳出来了！」
「雅克船长简直就像只猴子一样灵活，他可以抓着绳子从窗户荡出去，也可以在高高的桅杆上跑来跑去，比在平地上还稳！」
周围的孩子们越听越入迷，有些听到加斯东说到吃「海盗船蛋糕」的美味体验时，甚至流下了口水。
等他说完一边，孩子们又开始缠着加斯东让他再讲一遍，於是他像大人一样清了清嗓子，又从头讲起。
有几个站在人群外围的孩子，挤不到前面去，听不清加斯东的话，於是开始自己聊自己的—
「我爸妈也不肯带我去。他们说太贵了。」
「两法郎还贵？」
「他们说进去还要花钱，坐摩天轮还要花钱，吃饭也要花钱————我们家没有那个钱。
「」
「你们至少还说过。我都不敢跟我爸提。他上个月被老板扣了工钱。」
几个孩子沉默下来，又抬头看向高高地坐在课桌上的加斯东，见他还在那里比划黑珍珠号的船帆有多大。
一个孩子突然说了一句：「我以後有了孩子，我肯定带他去。只要他不听话，我就说你爸不带你去乐园。保证管用！」
另外几个孩子都笑了起来，开始用这句话互相开玩笑————
他们不知道的是，几十年後，法国孩子之间互相骂人的时候最恶毒的一句就变成了：「你爸不肯带你去乐园！」
而被骂的孩子通常会当场急眼，哪怕他全家昨天刚从乐园回来。
星期一下午两点钟，皇家港城楼塔楼的内部会议里坐了四个人：莱昂纳尔、苏菲、埃米尔·佩兰和一个四十多岁的会计师。
会计师名叫阿方斯·贝特朗，是罗
…。。