包厢与池座的那些政要丶银行家丶贵族丶律师丶医生丶教授————他们当然听得懂「扬克」宣言里的挑衅。
「扬克」没有像个工会领袖一样提出改革方案，也没有向任何人博取同情，他在说：
你们能坐在上面，是因为我们在下面干活！
这段话远比勒昂那段「资产阶级全是王八蛋」的演说更具有煽动性，让所有包厢里的大人物们都如坐针毡。
所有人起初都以为他会进行一次典型的工人集会演说，但没想到被「扬克」骂成「孬种」的，正是那个满口工人词汇的「勒昂」。
资本家们并不害怕痛骂自己是「该死的」「懒惰的肥猪」「」的「勒昂」，害怕的是将他们视为一无是处的弱者的「扬克」。
这个「扬克」崇拜力量，讨厌空话，他不认为这拥挤丶闷热的前舱是地狱，也不觉得自己在被资本家们奴役。
他打心眼里为这份工作自豪，认为自己拥有远比那些体面的头等舱乘客更坚实的地位，用他自己的话来说，就是「顶事」！
这个「顶事」是个地地道道的俚语，剧场里的体面人们也许只偶尔在仆人们的嘴里听到过，却绝不会把它带到社交场上。
可在这出戏里，「顶事」这个词仿佛有了一种魔力，将「扬克」凶悍丶野蛮又自信的骄傲表现得淋漓尽致，仿佛他们确实是「种」。
「扬克」的自白还在继续，这一次，他不再只是反驳「勒昂」，也开始回应穆内·叙利饰演的「派迪」。
「派迪」留恋旧日的帆船时代，觉得那时候远比现在自由；而现在蒸汽轮船，只是一个把人喂进炉膛的铁笼。
【在这个地狱一般的炉膛口里，我们的脊梁断了，我们的心碎了，随着煤一道，把我们的性命也喂进去了。
我是在想一我们就像关在铁笼子里丶不见天日的动物园里那些该死的人猿！】
「人猿」这个词第一次在舞台上清楚响起，楼座上的骚动也平息了下来，所有人都凝神听「扬克」会如何回应。
观众们原本只是觉得这个位於船底的前舱粗俗又吵闹，但此刻所有人突然懂得了这出戏为什麽叫《毛猿》。
它写的是就是这些被关在船底，一铲一铲把煤和自己的生命丶甚至灵魂都喂给机器的人。
而穆内·叙利用自己的演技，将「派迪」这个老迈丶衰朽，对人生与世界都充满了失望的老水手演绎得入木三分。
他就像一根快锈完的钉子，只想早点
…。。