旁听席後方，他们已经知道表决结果很难改变，仍希望记录下哪些议员在最後关头为王室家族说话。
政府席上，陆军部长乔治·布朗热穿着军装，默默翻看着在军队中任职的亲王名单。
《流放法》的内容并不复杂：
所有曾经统治法国的王室或皇室家族的首领及其直接继承人，不得再继续居住在法国本土；
授权政府可以在必要时发布行政命令，驱逐其他可能危害共和国安全的王室或者皇室家族成员；
所有王室或者皇室家族的成员均不得担任公职，也不能继续在法兰西军队服役。
反对者无法在原则上说服共和派多数，只能在条文和程序上拖延。
王党的领袖阿尔贝·德·曼首先质问政府，究竟以什麽证据认定几名年老的亲王正在威胁共和国——
「奥马尔公爵把尚蒂伊城堡、藏书和艺术品捐给法兰西学院时，共和国接受了他的礼物；如今你们又说，他的姓氏就是威胁。
一个有廉耻的政府不能在收取他的遗产时称他为法国人，又在想驱逐他时称他为敌人。」
左侧议席立刻传来反驳，有人提醒阿尔贝·德·曼，法国在不到一个世纪内已经经历了多次王朝复辟、政变和帝制恢复。
亲王们是否亲自策划新的复辟阴谋并非最重要的问题，只要他们仍然留在法国，任何政治危机都可能将他们当成旗帜。
「共和国如果需要把这些老人赶出国境才能安全，那只能说明共和国并不像诸位声称的那麽强大。」阿尔贝·德·曼说道。
这句话让右侧议席响起掌声，也让左侧更加恼怒。
几名激进派议员要求他解释，既然这些亲王毫无政治作用，王党为何又要如此坚决地把他们留在法国。
阿尔贝·德·曼没有回答这个问题，转而指责政府借法律制造党派胜利，并警告驱逐军中亲王会损害军队的荣誉。
乔治·布朗热这时才要求发言——
「军队的荣誉不依靠任何王朝的姓氏！军官服从法国政府，政府服从共和国法律。陆军部会执行法律，不需要多做解释。」
他的发言让右派议员十分不满，几个人同时要求布朗热说明，是否会把几十年来忠诚服役的亲王当成政治煽动者那样处理。
乔治·布朗热只回答了一句：「军官名册上不应当保留法律禁止任职的人。」
议长夏尔·弗洛凯连续敲铃，制止了左右两侧的叫喊。
…。。