一百米高的摩天轮从他们身旁交错而过，时间还不到十秒，感觉上却漫长得像从伦敦一路跑到曼彻斯特。
等最後一片阴影从头顶移开时，阳光重新洒下，巨轮的轰鸣已经到了他们身後。
「不要停！」佩蒂喊道，「再跑远一点！」
这一次没人质疑她了，所有人向公园深处又跑出几十步，直到一座低矮的展览馆挡在前面，佩蒂才带着他们绕到墙後。
张伯伦扶着墙转过身，正好看见巨轮已经完成了第二圈滚动，碾过中央大道的人群，又撞开正门内侧的凯旋门。
弗兰西斯·德雷克的石像整个从基座上摔下来，半个身体都粉碎了：霍雷肖·纳尔逊的石像被一根横飞的轮辐打断成了两截。
轮体每滚一周，都有更多轿厢撞向地面，悬挂轿厢的铁杆被扭成麻花，轮辐也再承受不住彼此错开的重量，一段轮弧先向内凹陷，随後整只圆环从缺口处折断、塌陷。
「帝国之心」，终於倒了下来！
上千吨钢铁带着剩下的轿厢横着拍在地上，地面先向下一沉，紧接着又弹跳起来。
尘土、碎石、木屑和墙灰————一起冲上天空，瞬间吞没了大半座乐园。
躲在砖墙後面的学生仍被灰尘迷得睁不开眼，展览馆的玻璃全都震碎了，瓷砖和瓦片也像雨点一样往下落。
张伯伦挡在佩蒂头上，直到没有大块碎屑掉落，才站直身体。
此刻，阳光也不见了，因为四周全是尘雾，十几步外便看不清人。
有人从废墟里爬出来，走了几步又跪倒在地；有人站在原地，一遍遍呼喊家人的名字，却不知道该往哪个方向走。
最初几十秒，人们耳朵里的嗡鸣声盖过了所有其他声音；随後，哭声、惨叫和呻吟从尘雾深处一阵阵地冒出来。
被压在铁架下的人开始用石块敲击轿厢，希望外面的人尽快来救自己；孩子在找父母，父母也在找孩子：受伤的马拖着断裂的缰绳乱跑，破开的蒸汽管不断喷出白雾。
远处还有人在喊：「医生！这里需要医生！」
可整座乐园现在每一处都需要医生。
佩蒂先看了一遍跟着自己跑出来的人，他们有人擦破了脸、有人崴了脚，那个被木条击中的男孩肩膀流着血，不断呻吟着。
不过好在所有人都还活着！
张伯伦望向倒塌的巨轮，颤抖着说：「我父亲在里面，艾达也在里面。」
佩蒂顺着他的目光看去
…。。