国吧。」佩蒂擡起头。
维多利亚女王一时没有听懂：「什麽？」
「少爷说，现在除了福尔摩斯系列」，他的其他都不能在英国正常出版。英国书店里卖的全是从法国翻印的盗版，他一个便士都收不到，每次说起这件事都肉疼死了！」
维多利亚女王愣住了。女王学院院长脸都吓青了，恨不得跳过去捂住佩蒂的嘴。
但佩蒂似乎一无所觉，只用她那比星星还亮的眼睛，看着眼前的女王。
「帝国之心」的灾难过去一周了，伦敦的报纸上仍然是无休止的责难、追问、甩锅————
但读者却发现了点新鲜的玩意儿——
最新一期《康希尔杂志》的目录上，有一个已经许久没有出现的名字：莱昂纳尔·索雷尔。
最初有人以为，这是杂志准备连载一篇新的福尔摩斯故事。
虽然福尔摩斯已经在《圣巴塞洛缪陨落》中死去了，但整个英国都不肯相信他真的死了。
他们坚信，只要莱昂纳尔这个创造者愿意，夏洛克·福尔摩斯随时可以复活，甚至连理由都不用给得太合理。
可目录上的篇名不是「福尔摩斯」，也没有出现柯南·道尔的名字，完全是一部新。
自从《1984》风波以後，这还是第一次！
当然，英国内政部从未公开宣布，索雷尔的所有作品都不得出版，或者要求英国人只能读他写的福尔摩斯。
但几乎每家出版社和报馆都知道，碰他的其他作品会给自己惹来麻烦。
於是这些年来，英国读者只能在书店後面的柜台、码头旁的小摊和朋友家的书架上，找到从巴黎带来的翻印本。
每个人都知道那些书是盗版，买的时候却会装作不知道。
如今，《康希尔杂志》竟然把一个没有侦探、没有华生，也没有贝克街的索雷尔堂堂正正地印了出来。
报摊前的读者顾不上离开，翻开杂志便找到了正文所在的那一页。
作者名字下面，印着这部新的标题《蝇王》
（两更合一。求月票！）
>