【剧终】的字幕卡出现後，法兰西喜剧院里陷入了一种奇怪的沉默。
在过去几年，观众们已经习惯了给予莱昂纳尔的新戏剧越来越盛大的礼赞，到了《歌剧院魅影》，甚至把他擡到了先贤祠。
但《後窗》却让习惯了鼓掌、欢呼、起立、抛掷鲜花首饰的观众，一时间无法找到合适的方式，向带给他们刚刚这一半个小时震撼体验的莱昂纳尔致敬。
不过幸运的是，《後窗》还留了几分钟给他们思考。
在随後闪现的字幕卡上，人们看到了【赫尔克里·波洛一让·穆内-叙利】【卡特琳娜·勒格里斯一莎拉·伯恩哈特】【洛朗·贝尔热一一亨利·克劳斯】……这些熟悉的演员。
除了他们以外，「配乐」「摄影」「灯光」「音效」「化妆」「美术」「道具」「场务」……足足数十个岗位、上百名工作人员的名字也被投到了银幕上，一一展示。
观众们这才知道，原来一部电影所需要的人员，甚至超过了一部戏剧。
而在场下，所有受邀参加这场首映的法兰西喜剧院工作人员，尤其是那些平常默默无闻、名字从来不会出现在节目单上的幕後工作人员，忍不住相拥而泣。
最後一张字幕卡只有一行字：【莱昂纳尔·索雷尔作品】
直到这时候，投到银幕上的光柱才消散，而黎塞留厅中的电灯重新放出光明，让习惯了黑暗的观众一时间有些不适应。
这时候，他们还没有从《後窗》中缓过来一一一场电影，有法国人最热爱的大侦探、有巴黎最知名的男女主演、有前所未见的艺术形式、有阴森恐怖的杀人案、有惊险刺激的搏斗，有温馨圆满的结局……还能多要求什麽呢？
楼座的观众们最先鼓噪起来，他们先是按照普通的方式鼓掌，随後又加入了整齐的跺脚，嘴里不断喊着「莱昂纳尔！莱昂纳尔！莱昂纳尔！莱昂纳尔…」这种氛围很快感染了整个黎塞留厅的其他观众，大家开始都开始模仿楼座的观众，用整齐的鼓掌、跺脚、呐喊来宣泄此刻心中无法喻言的澎湃情绪。
整个场面不像是寻常戏剧结束後的庆贺，倒像是一个政治人物刚刚完成了一场激动人心的演讲！类似的场景，还出现在上海、纽约、伦敦、莫斯科、圣彼得堡、柏林、维也纳……几乎每一个看完《後窗》首映的剧院里。
虽然莱昂纳尔没有分身术，无法出现在这些剧院里，但全球观众此刻的情绪是同频的。
上海的「兰心大戏院」里，严复、萨镇冰、
…。。