位，头也不擡：「伦敦东区那些人，他认识了很多年。你忘了他以前给他们写请愿书、和英国政府打官司的事？那边又死了这麽多女人，他总是要去的。」
「我知道！」莫泊桑叹了口气，「所以我盼着他赶紧抓到凶手，回来救救我们的电影。」
「也不能什麽都等他。」左拉把纸递过去，「这一次把伯爵单独拍下来，再拍她看过去的样子。车里所有人的那一段，用先前拍好的。」莫泊桑拿过图，看了一会儿：「你确定能接上？」
「拍了再看。莱昂也不能一直在摄影机旁边替我们做决定。」
左拉说得理直气壮，心里却已经想起了莱昂纳尔在片场的好处。
那家伙往往只要看一眼，就能指出该把谁挪到哪里，哪些动作应该一起拍，哪些另拍；他们争了半天的问题，他一句话就能解决。
可是，左拉也受够了每次都要转头问「莱昂，这样行不行」。
他好歹拍过不少东西，又是《梅塘夜会》的总导演，总得自己拿出些本事！
莫泊桑把图放回桌上：「希望英国人别再拖後腿了。」
「从报纸上看，应该快了。」左拉指了指旁边的外套，「第一个开膛手已经找到了，那人承认杀过两个女人。莱昂现在还在找另一个。」
莫泊桑马上伸手，从外套下面抽出一份报纸，折起来的那一面，正好露出「绅士」这个词。
「第二个好像是个绅士？」
「至少看起来像——穿得体面，有钱，还懂一点医学。」
莫泊桑把报导读完，忽然擡头：「白天受人尊敬，晚上去贫民窟剖女人的肚子……这倒是个好电影题材！」左拉看着他：「你先把这一车人拍完。」
「我只是先帮莱昂把题材先记下来，免得让别人抢了。」
这时候，拉·古吕吃完了面包，走过来问什麽时候继续。
「就现在！你上车，伯爵先下来。」左拉站起来，招呼摄影师调整机器。
两个人照着那张图重新安排，终於拍完了羊脂球望向伯爵、伯爵只顾吃东西的两个片段。
莫泊桑还没看见洗出来的胶片，已经觉得舒服了不少。
至少今天不必再向伦敦发一封「请回来救命」的电报了。
————————
「环球影业」的剪辑室里，安东·契诃夫也在盼着莱昂纳尔回来。
《装在套子里的人》已经拍完，洗好的正片装在一只只片盒里，纸签
…。。