「理学院，先生。」玛丽亚·斯克沃多夫斯卡回答，「我想学物理。」说到这里，她终於没有刚进门时那麽局促了，还主动提起自己最近读的书。
她表示自己中学学过的知识已经不够用了，尤其是数学，许多论文里的推导，她只能勉强跟上，换一道题就又不会了。
她想找个能安静读书的地方，把这些功课重新学一遍。
莱昂纳尔听完，想了想说：「辞职就不用了。我会让苏菲另外雇一个人，替你分担工作。你熟悉的那些来信，抽空帮着整理一下就行，其他时间就留给自己。」
玛丽亚愣了一下：「可是，先生————」
「你可以继续住在这里，书也照常借。缺什麽书，列一张单子，我让人去找。」
他很清楚，玛丽亚真辞了职，就得为房租和饭钱发愁，她在别墅里住得好好的，何必又搬出去，把时间花在这些事上？
莱昂纳尔又补充了一句：「需要推荐信的话，就来找我。亨利·庞加莱先生也会很乐意替你写一封，他可是知道你的本事的。」
玛丽亚想起了那次钨丝灯实验，脸上有些发热。
她当时只是指出了自己看见的问题，庞加莱和皮埃尔·居里却都很认真地听她说完，还问了她不少问题。
她原以为，那只是两位先生因为尊敬莱昂纳尔表现出的客气，没想到————
「我还差得很远。」她低声说，「怕辜负您和庞加莱先生的期待。」
「所以你才要努力读书啊。」莱昂纳尔笑了起来，「佩蒂明年也要上大学了，希望你们有机会成为同学。」
玛丽亚也跟着笑了，只是眼睛有些湿润。
她为了今晚这次辞职，已经犹豫了好些天，连怎样解释自己并非嫌弃这份工作都反覆想过，结果那些话一句也没用上。
「谢谢您，索雷尔先生。」她的声音里含着无限的感激。
莱昂纳尔则指了指自己的书架：「先去挑书吧！既然你已经决定了，那今晚就可以开始。」
玛丽亚点点头，走到书架前，挑出了先前借阅过的一册数学书，是庞加莱送给莱昂纳尔的。
以前看到难处，她总得算算还有多少工作没做，始终静不下心来：这一次，她终於有充足的时间了。
同一时间，圣彼得堡，内务部警察总局这里仍被许多俄国人习惯称作「第三厅」
一最近收到了一批十分古怪的报告。
今年突然在巴黎流
…。。