车走高速公路大约二十五分钟，坐地铁要换两次线，花一个多小时。
而达内尔的自行车，在这深夜里，在小巷和辅路之间穿梭，速度比地铁快，比汽车隐蔽，比步行远。
他们沿着皇后区的边缘往北骑。右侧远处是范威克快速路的车流，车灯在夜色中拉成一条条橙红色的光带。
左侧是牙买加湾的方向，黑沉沉的水面上反射着零星的灯火。
【达内尔的耐力是真的离谱】
【骑了快二十公里，一点汗水都没有，还在骑】
【他不是在骑自行车，他是在用意志力推着自行车往前走】
【牙买加赠予纽约的礼物，美国最快的自行车手，布莱顿海滩怪物的处刑人，科西切的专属坐骑，皇后区活地图——达内尔·华盛顿】
【称号这么长啊】
【下次组队记得叫达内尔】
【他不用叫，他是主播的绑定装备】
大约一个小时后，法拉盛的灯光出现在前方。
和布莱顿海滩的安静不同，法拉盛的夜晚是嘈杂的。
即使已经接近午夜，缅街和罗斯福大道交叉口的霓虹灯依然亮着……中文的、韩文的、英文的，一层叠一层，把整条街照得像一块过度曝光的底片。
路边的大排档还在营业，塑料桌椅摆到人行道上，铁板烧的油烟和辣椒的呛味混在一起，在路灯下形成一片淡蓝色的薄雾。
行人比布莱顿海滩多得多，大部分是亚裔面孔，说着林安听得懂的和听不懂的各种方言。
达内尔把自行车拐进一条侧街。
“Bro，那个犹太人住在哪？”
“缅街往北三个街区，六层红砖楼，604。”
“好嘞，那地方我去过！”
达内尔把自行车拐进一条侧街，速度慢到几乎是在滑行。
“Bro，那个犹太人住在哪？”
“缅街往北三个街区，六层红砖楼，604。”
达内尔正要把车头往北拐，林安的手却按住了他的肩膀。
“不急。”
“不急？”
达内尔扭过头，侧脸上写满了疑惑。
“Bro，我们骑了一个多小时从布莱顿海滩跑到法拉盛，现在你跟我说不急？”
林安指了一下自行车横梁上那个鼓鼓囊囊的大袋子。
“先把东西处理了。”
达内尔顺着他的手看向那个袋
…。。