亮灯。路灯和街道两侧的店铺招牌逐一开启，颜色和亮度与前一天相同，没有设备故障或延迟开关的现象出现。
折叠椅上的人开始站起来活动，有人向分发点走去，有人向街角走去。街道两侧的谈话声逐渐增多，但没有出现任何新的声音类型——没有人喊口号，没有人发布指令，没有人在人群中央发表演说。
在装甲车侧面，一名士兵正在看手机，屏幕上显示着他所在部队的群组消息。消息中确认了其他几支部队的部署位置，包括克利夫兰和匹兹堡外围的国民警卫队单位。
他读完消息后把手机收起来，确认了现场的人群在光线变化时没有改变自己的位置或方向。
他确认了自己正在执行的命令仍然与前几天相同。他确认了没有新的指令到达。
他把手机放回口袋，继续站在装甲车的阴影中，目光落在远处路灯下那些仍然没有离开的人群上。
当天晚上，底特律市中心的气温开始下降，一些人开始穿上更厚的外套，更多的人在分发点周围的活动比以前更多了。
分发点的灯光在暮色中格外明亮，照亮了正在排队领热饮的人，形成了一条移动的轮廓线。