看完了游戏里大夏国的疆域数据，江辰心满意足地合上了电脑。
现在的夏国，就像一列加满了煤的蒸汽火车，即便没有他时刻盯着，也能在既定的轨道上轰隆隆地向前狂奔。
“接下来，该忙我自己的正事了。”
江辰揉了揉脖子，目光落在了手机上。
刚才微信震动了好几下，他还没来得及看。
屏幕上，陈思思发来了一个文档：摘要翻译初稿。
正准备点开看看，顶栏突然弹出一条新消息。
李知朴：“江辰！告诉你个好消息！刚才收到邮件，那篇彩陶复原的论文，已经通过《考古》的初审了！”
江辰眼睛一亮，飞快回复。
“恭喜李老师！您这副教授刚评上，紧接着又发一篇核心，这是要直冲正教授的节奏啊！”
李知朴：“别恭喜我了，我还要谢谢你呢！要不是你提供的数据和工艺流程，这文章哪能这么快出来？对了，这周日你有空吧？你郑哥说要请你吃饭。”
李知朴：“他最近一直忙着青铜器那个复原后续测试的事，忙得焦头烂额的，这两天才终于有空。他说上次欠你的饭必须得补上，我正好顺便去蹭一顿。”
李知朴：“还有，那个去燕京开会的邀请函也在你郑哥那里，到时候你一块拿回来。”
江辰：“好嘞！周日我有空，那就到时候见。”
回复完李老师，江辰心情大好。
这叫什么？这就叫双赢。送出去一个人情，换回来更稳固的关系网和未来的学术资源。
他点开陈思思发来的文档，仔细阅读起那段英文摘要。
“专业。”
江辰赞叹了一句。
虽然有些生僻的冶金术语还需要微调，但整体的语法结构和学术语感非常到位，完全没有机翻那种生硬感。
“不愧是外语系的才女，哪怕有些偏科，但这英语水平是实打实的。”
江辰心里暗自庆幸。还好自己有那个独立实验室的招人名额，不然去哪找这么好用还免费的高级翻译？
毕竟这年头，愿意在大一就老老实实来实验室给别人打下手的，那混子可不多，大部分人要么在玩，要么在卷绩点。
接下来的周四和周五两天。
江辰并没有叫杨元洲他们三个来实验室。
倒不是藏私，而是现在的论文写作到了最关键的攻坚阶段，人多了反而乱。
…。。