法雷尔只是笑了笑，从林德的这一句话中，他隐约感觉到他们在平户应该是获知了一些有关于长崎的近况。
郑森也跟着跳上了甲板，两人在船舷边站定，船身微微晃动着，水手也开始抽回跳板。
林德转向郑森，压低了声音问了一句：
“那张领取状呢？带着吧？”
郑森拍了拍自己腰间的布袋子：“在。”
“给我一下，我待会拿去给法雷尔先生看看。”
郑森也没多问，解开腰间布袋子的系绳，从里面取出木匣，将木匣内的那张领取状递给了林德。
林德接过来，展开后看了一眼——纸面是浅褐色的和纸，上面用墨笔写着一列数字和日期，末尾盖着井上先生的印鉴，旁边还有井上的签名画押。
他合上领取状，重新合上木匣盖子，朝郑森点了点头：
“好，那我等会过去一趟。”
船慢慢启航了，目标——长崎。
林德站在甲板上，依旧是如同离开大员时那样，站在船舷边看着平户渐渐变小，脑海中又像是在思索着什么。
等港口慢慢从视野中消失，林德便朝着船长室走了过去。
船长室的光线也谈不上有多透亮，只能说是比底舱的舱室要好些。
法雷尔正坐在那张固定的木桌旁边，面前依旧摊着那张航海图。放在琉球方位上的那一方银块，依旧是在老地方，没被动过。