19 天生的战士
所有人都在盯着杰森和雷睿，静待杰森宣布结果。莱宾在那边低声咕哝着，“没中！不会射中的！不可能！”
“该死的！雷！你他妈的就是个天生的战士！”杰森放下望远镜，这么粗鲁的话都能从杰森这个虔诚的基督徒嘴里说出来，显示他实在是被雷睿的惊艳表现给震惊到了。
“fuck！”莱宾气得大骂一声，翻本的希望彻底破灭了。
韦德只是笑了一笑，可是心里下定了决心，不再下注了。
霍华德中士也是一脸的震惊，从地上爬起来，又像是才想起来似的，扔下烟头，伸脚踩了几下，把烟头踩熄，走到杰森身边，接过望远镜，亲自察看目标的中弹情况。
“左边那个还是右边那个？”霍华德中士问道。
杰森答道：“左边那个，右边那个是射偏了的一枪。”
霍华德中士同样是倒吸一口凉气，叫了声，“这不可能！雷！你简直太让人震惊了！我他妈还以为你只是个翻译！”
“我本来就是个翻译！”雷睿貌似认真地答道。
他的确是个翻译，并没有说谎，只是现在，他已经不仅仅是个翻译而已。
“好了，雷，我们现在可以进行高级狙击手教程了！来，换上这个8倍瞄准镜，我们试试400码外的目标！”杰森很兴奋地说。
米勒上尉出声阻止道，“我们该出发了，杰森，也许下次你再教雷这个。”
“上尉，就剩一颗子弹了，就几分钟的事。”杰森回应道。
米勒上尉没有再催。
杰森教雷睿如何安装8倍望远镜瞄准镜，如何根据距离调整标尺，然后接下来，就是在瞄准时，需要考虑到周围的环境，有没有风，风力如何，什么方向，如果风比较大，该当如何适当矫正瞄准镜中间的目标。
换上8倍瞄准镜后，视野里的目标，一下子大了许多，十字星准星套住的目标更清晰，看起来只要这么开一枪，就能在瞄准镜中间看到目标被子弹轰飞。
可实际上，这是一个假象，目标更大，视野其实更狭窄，瞄准镜十字星在目标上，抖动的模式比刚才要更加厉害，且毫无规律，不光跟呼吸有关，还有手的轻微抖动，甚至是风吹，都能影响到。
雷睿竭力想要控制着呼吸的节奏，可是没有用，视野中的目标，仍在继续飘移，当他自认为有一定把握时，扣下扳机，呯的一声响过后，杰森在他身边安慰他说：“雷，不用心急，
…。。