没多久，香喷喷的饭菜就摆满了桌子。
民宿老板摆完餐点，就又回了後厨忙碌。
毛利小五郎於是看向老板的儿子，跟这个当地人打听：「山上那个混浴的温泉，怎麽没有人去？居然空荡荡让猴子在里面泡澡，这也太浪费了。」
鱼住响四郎还没回答，毛利兰耳朵先刷一下竖了起来，她狐疑地盯着老爸：「你去了混浴的温泉？你想干什麽！」
「————去温泉还能干什麽？当然是去泡温泉了。」毛利小五郎心虚地移开目光，清清嗓子道，「可惜还没来得及泡，就遇到了桥本先生，我就跟他一起过来了。」
鱼住响四郎见他们说着说着就自己聊了起来，好像已经忘了刚才的问题，於是没再开口，他匆匆吃完，带着碗碟进厨房了。
柯南看了两眼：「这个大哥哥好像心情不好。」
「是啊。」出来倒酒的民宿老板娘闻言叹了一口气，忧心地看着儿子离开的方向，低声道，「前不久他的发小出事了，他心情很糟。」
来了！
桥本摩耶很关心似的追问：「究竟出了什麽事？」
老板娘走到儿子刚才坐着的地方，捡起一张从书本里滑出的照片。
这是一群年轻人的合照，三男三女，看上去都是学生模样。他们有蹲有站，共同簇拥着中间的一个——
「垃圾桶？」铃木园子疑惑道，「他们为什麽要抱着这个垃圾桶合照？」
「你懂什麽。」毛利小五郎不屑道，「肯定是环保活动之类的，中学生最爱搞这些花里胡哨的东西了。」
「不不不。」老板娘尴尬地为「垃圾桶」正名，「这不是垃圾桶，这是时空胶囊，前几年在我们村里很是流行了一阵——5年前，这群孩子把时空胶囊埋了下去，约好了5年一到就一起把它挖出来。」
她望着照片里的一群人，有些伤感地叹了一口气：「我们村子很小，这群同龄的孩子彼此之间关系都很好，我本来以为他们能一起长大，一起工作，一起走出村子，可谁知昨天早上，唉————」
她指了指照片最左边，一个留着长发，娴静温柔的女生：「昨天早上，春菜她突然就自杀了，今天下午是她的葬礼，响四郎也是因为这件事觉得伤心，才不爱理人—他平时都很热情的。」
柯南皱着眉头，总感觉这场不早不晚的自杀听起来颇为古怪。
余光瞥了一眼旁边的可疑人员们，再想想藉口身体不适回了酒店的灰原哀，柯南眸
…。。