车外有人乘马走过，撩开了车窗上的帘。开口是有一些生硬的汉话：“橘大人，两位贺茂大人，昌图府城就快要到了。请三位大人准备一下。”
马车里坐着三个人，正中位是个少年，坐在轻微颠簸的马车上，却是也把腰杆挺得笔直。靠近车门地方两旁边侧坐着的，是两个中年男子，都把身体微微向少年倾斜着，很是恭敬。
少年对着窗外挥挥手，示意自己知道了，那骑马的一顿头：“分かった（我明白了）。”而后放下了帘子，驱马行到了车旁边半丈远的地方。
窗帘放下，车里的两个中年人恢复了正常的坐姿。
“橘大人，我们要到了。”坐在少年左侧的纤瘦男子对着少年说，“这几日车马劳顿，实在是让大人辛苦了。这一次我们前来是没有别的事情的，只是随军。有将士前来祈福或者参拜神明，我们要帮着主持诵经，这件事请大人不要忘了。”
橘金泽没有说话，甚至没有睁眼，只不过是微微点了点头，算是表示听到了。那纤瘦的男子在他这里碰了一个软钉子，也没再说话，也是挺直了腰杆坐好。
橘金泽不喜欢坐马车，尤其是不喜欢长途旅行还要坐这种原始的交通工具。明明在前面的渡边雄也中佐是坐着汽车的，却偏偏要自己坐在马车里。橘金泽在日本的时候常是坐着汽车出入，已经习惯了这种西方机械的平稳和舒适，这几日的颠簸对他来说是一种煎熬。
只因为是阴阳师吗？自明治维新以后，阴阳道被冠以“淫祠邪教”的名头被废止，原本被人追捧的阴阳师、阴阳道，只能对外称作是神道教的神职人员。那些心中还有信仰的士兵，会在拜祭的时候找到这些前阴阳师，拜祭祖灵，或者参拜菩萨。可是阴阳师并不是做这些事的啊……
少年心中惆怅且愤恨，手上力度一大，纤细的蝙蝠扇在他的手里被狠狠地折断。
坐在左侧的纤瘦男子瞪大了双眼，满脸的难以置信。而右侧的那名身材略显圆润的男子直接在马车里跪了下来，双手捧着接过了橘金泽手里断成两半的扇子。他压低了声音：“橘大人……请问您有什么不满吗？”
橘金泽仍未说话，只是长出了一口气摇了摇头。
马车、狩衣、蝙蝠扇。那个叫做渡边雄也的军人是靠着显赫的军功一步一步爬上来的人物，所以是看不起自己这样的人的吧，在各种地方巧妙地讽刺着自己是个活在旧时代的残骸，已经没有了身为贵族的荣光。这些象征着传统的已经被时代所遗弃的东西，一样样的被打扮在他
…。。