考虑还要不要再花25美分。
银幕上的巴黎也下起了小雨，阳台上的夫妇被雨点惊醒，慌忙收起毯子和枕头。
妻子抱着被褥进屋，丈夫去取挂在栏杆上的闹钟，脚下一滑，连人带锺跌回褥子上。
波洛注意到，二楼的珠宝推销员出来了，穿着深色外套，手里拎着白天那只大样品箱，在屋檐下停了一下，看看院中无人，冒雨穿过街角。
波洛打开怀表，表盘上的时间是一点五十五分。许多观众也下意识摸向自己的表。
二点三十五分，珠宝行商提着箱子回来了，波洛确认了时间，合上怀表男人进门不久，卧室的百叶帘後亮起灯：那道灯光晃动了一阵，又熄灭了。
乐池的音乐也变得诡异、幽深起来。
那扇门再次打开，珠宝推销员第二次提箱出门，过了许久又回来。
观众席里终於有了小声议论「箱子里是什麽？」
「他每次带出去的，还是同一只箱子吗？」
「他妻子怎麽一直不露面？」
这些问题还没有答案，天边就泛白，雨已经停了。
熬了一夜的波洛靠在椅背上，眼睛慢慢闭合。
他睡着以後，银幕仍对着珠宝推销员家，那里的房门开了一条缝。
男人探头看过左右，退到一旁，让一名女人先走出来。
女人背对众人，帽檐压得很低，看不见脸：等她走下楼梯，男人随後跟上，两个人一前一後出了院门。
「波洛先生！」後排有人忍不住喊，「快醒醒！出事了！」
立即又有几个人跟着提醒，但银幕上的波洛当然听不见，依旧睡得很沉。
伦敦一家剧院里，有人趁机喊道：「福尔摩斯绝不会在这个时候睡着！」
早晨，女看护照例来给波洛量体温，对面的珠宝推销员拉起百叶帘，站在窗前查看内院。
他先看楼下花圃，再看左右两侧的阳台，目光一点点地移了过来。
女看护还没明白，波洛已经急促地招手：她赶紧把他连人带椅推进没有阳光的墙角。
银幕上只剩下珠宝推销员的脸和不断移动的眼睛。
当他的目光扫向正前方时，几平所有观众都向後一缩，随即发现男人看的是波洛的窗户，才不好意思地笑起来。
珠宝推销员什麽也没发现，放下百叶帘，离开了窗口。
这时楼上那对夫妇把一只篮子吊到院中，小狗从篮子里跳出
…。。