苏格兰场对此很不高兴，但街上的巡逻队却每天晚上照常出现，根本不理会那些警察。
当然，警察中也有人觉得上司的怒气莫名其妙，约翰·内尔便是其中一个。
他还有自己保存的现场图，见到乔治·布里格斯时，两个人仍会谈起贝尔博士的训练和那包泥土、那块布。
可是，每次话题到了「拿来比较一下」，便会想起警长塞缪尔·霍尔特的坏脸色。
在警察宿舍和换班的地方，年轻警员们也在私下议论着「福尔摩斯的方法」。
他们每个人都看过「福尔摩斯系列和《名侦探守则》，有些人甚至能一字不差地背出书里的推理。
他们也想知道，如果照着贝尔博士教过的办法去查，到底会查出什麽。
但上司给他们的答覆十分简单：服从命令，按苏格兰场的光荣传统办案！
而查尔斯·沃伦向内政部保证，侦查正在有条不紊地进行。
一周过去了，凶手依旧没有找到。
「帝国之心」倒塌後，已经很久没有过问政治的维多利亚女王，也开始过问这件事。
送到她面前的报纸中，有关白教堂的报导一天比一天刺眼，其中安妮·查普曼被取走器官的细节，尤其让她不快。
而那些要求福尔摩斯出来的来信，又总让她想起一个熟悉的名字：莱昂纳尔·索雷尔。
女王召见首相威廉·亨利·史密斯时，提起了这个法国人：「听说公众希望他来帮忙。」
首相的神色顿时有些僵硬。
但女王似乎没有察觉，而是接着说道：「他的侦探在英国有很多读者。贝尔博士与他熟悉，如果他能为侦查提供一些意见，为什麽不能让他试一试？」
威廉·亨利·史密斯没有立即答应女王，只是说他会把女王的意见带回去和大臣们商议。
但一天之後，内阁很快送来了一个态度鲜明的答覆：不同意！
内政部长亨利·马修斯来到女王面前时，解释了内阁的态度莱昂纳尔曾经被英国政府驱逐出境，至今仍是不受欢迎的人士；政府在任何情况下，都不应该因为舆论而允许他重新入境，这会被视为国家的软弱。
「任何情况下？」维多利亚女王问道。
「是的，陛下。」
「包括请他协助寻找一个正在杀害我臣民的凶手？」
「苏格兰场完全有能力完成这项工作。」
女王看着亨利·马修斯
…。。