斯明斯基，报纸上的要求非常明确一一公布拘捕的依据，停止刑讯逼供，尽快让他重获自由！
头版剩下的位置几乎都被这些对苏格兰场的责问占满了。
在俱乐部里，绅士们认为内政大臣亨利·马修斯也该出面给大家一个解释，而不是把所有责任推给警察。
而在东区的酒馆里，平民们说得更露骨，查尔斯·沃伦应该滚蛋，整个伦敦的治安都该交给詹姆斯·邦德先生！
维多利亚女王却得到了自「帝国之心」倒塌以後，少有的一致赞美。
报纸重新夸了一遍那份王室特许状，讲起内阁怎样坚持不许莱昂纳尔入境，又讲起女王怎样赋予詹姆斯·邦德公民身份。
过去被一些人讥讽为胡闹的决定，如今成了陛下远见卓识的证明：《幸而我们还有一位肯听人民说话的女王》
【如果陛下也听任内阁继续拖延，今早或许又有一个不幸的女人被送到停屍房，伦敦应当感谢索雷尔，但更应当感谢准许他归来的女王。】
到了下午，贝克街渐渐挤满了人，最先来的是附近的读者，後来有东区的工人结伴赶来，还有人带着妻子和女儿。
他们拿着报纸、鲜花，在门前停下来，想亲口向邦德先生说一声谢谢。「福尔摩斯万岁！」
「邦德先生万岁！」
前面的人一喊，後面的人也跟着喊起来。
刚停下的公共马车还没等客人下完，车夫已经站起来，朝那扇门摘下了帽子，使劲地鞠躬。哈德森太太不得不出来，把送到门口的花一束束拿进去，再向来的人致以谢意。
但她刚放好一批，再开门，又有人递过来满满一捧，很快就连屋子的窗台上都快摆不下了。一个抱着《福尔摩斯探案集》的年轻人忽然停在门口，擡头看了又看，随後拉住身旁的同伴：「你看，门牌！」
同伴还在朝楼上挥手，被他拉得不耐烦才转过头，也发现这座房子的门牌变了
黑底金字，数字上方是一顶王冠，下面装饰着维多利亚女王的花押，缠绕的「v」与「r」两个字母格外醒目。
而门牌上的数字，赫然是【221b】！
「我上星期来过，这里明明还是21b！」年轻人叫了起来，「我还说，这座房子最大的遗憾，就是比原着少了一个「2』！」
他这一喊，附近的人全都注意到了。
「真的换了！」
「贝克街221b！」大家看着门牌，越看越觉得这件事理
…。。